 |
|
 |
| |
|
| |
|
 |
benvenuti
nel nostro hotel |
|
|
|
 |
malcesine
e il lago di garda |
|
|
|
 |
vi garantiamo
il massimo comfort |
|
|
|
 |
accoglienza e ospitalità |
|
|
|
|
|
|
|
Rinnovato nella primavera del
2006 dispone di 15 camere tutte dotate dei più moderni
servizi, con doccia, bidè e wc, telefono diretto, Tv-Sat, cassaforte
e balcone. |
|
Camere ampie e modernamente
arredate, riscaldamento centrale, soggiorno, bar con Tv-Sat,
parcheggio e custodia mountain bike. Abbondante e ricca
colazione a buffet. |
|
|
A 200 m dall'Hotel parte la nuova funivia panoramica che vi
porterà sul Monte Baldo (1800 m) Giardino Botanico d'Europa,
ideale punto di partenza per escursioni a piedi, in mountain
bike o con il parapendio.
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
Liegt im Zentrum von Malcesine, Hotel
Garnì Firenze 200 m vom see entfernt. |
|
Komplett renoviert, verfügt es über
modern eingerichtete Zimmer mit Safe, Dusche, WC, Direkt Telefon,
Tv-Sat und
Balkon. |
|
|
Einige haben einen herrlichen Blick in die Berge des Monte Baldo; andere
auf den See. Ausserdem: Zentralheizung, Aufenthalts raum, Bar mit
Satelliten Fernsehen,Parkplatz und Stellplatz Mountain-bike, Besitzer und
Familienleitung Martini-Festini.
|
 top
|
| |
|
|
| |
|
|
|
The Hotel Garnì Firenze lies in
the centre of Malcesine, at a distance of 200 m from the lake.
The hotel, which was completely |
|
renewed, has rooms with modern furniture
in which you will find: safe, shower and WC, direct telephone
connection, Tv-Sat and a balcony with either a splendid view on the Monte
Baldo or the lake. |
|
|
For added comfort you will also find: central heating, a living room, a
bar with satellite TV, a parking and a guarded parking lot for bicycles.
The hotel is owned and managed by the family Martini-Festini.
top |
|
|
